william_kent

Well-known member

dodgy translation: Al-Mriod Wad Tandalti - Ahmed Qamar || Marbella || Very hygienic

ten minute studio version of a song that I've heard bits of before in some of the Tandalti sound system clips
 

sufi

lala

dodgy translation: Al-Mriod Wad Tandalti - Ahmed Qamar || Marbella || Very hygienic

ten minute studio version of a song that I've heard bits of before in some of the Tandalti sound system clips
I wonder what is "Meriod" - it's not a word for a thing i don't think, maybe a place, i came across it in this context before and looked it up to no avail, or possibly the proper noun name of a tune, i suppose
 
Last edited:

william_kent

Well-known member

dodgy google translate: "Al-Mariod and the children of Tandalti until you quit"

sort the camera angle out!

Relentless, but far too short

@sufi - maybe Al-Mariod is the name of the sound system, or the name of the district they represent? Like if I was to shout out to the "Hulme & Moss Side Massive" or whatever....
 
Last edited:

sufi

lala

جيش المريود فرع قريه الغبشه بدين ريف امروابه♥♥♥♥​

جيش المريود = Meriod army :(
 

sufi

lala
& there are i think darfuri militia videos on yt probably - i mean hamedti is one and he has taken over the country let alone the broadcasting
 

william_kent

Well-known member
& there are i think darfuri militia videos on yt probably - i mean hamedti is one and he has taken over the country let alone the broadcasting

oh dear - are Tandalti lads on the wrong side here? should I feel guilty for liking their sound system?
 
Top