But Yyaldrin's posts his English is easily good enough to read Dickens. Plus he never said in what language he'd read A Hero For Our Time, I guess it has been translated into Dutch. Apparently there aren't many good Russian-Portuguese translations, many of the classics are (or were originally) translated to Portuguese from the English translation of the Russian original.He'd read Dickens in English but wouldn't read Lermontov in English. He's foreign. He's a Dutchman.
i read hero of our time in english and that was just fine so i'm gonna get a dickens book as well and see if i like it. i just want to read something that makes me think of sitting beside a fireplace in the shire.But Yyaldrin's posts his English is easily good enough to read Dickens. Plus he never said in what language he'd read A Hero For Our Time, I guess it has been translated into Dutch. Apparently there aren't many good Russian-Portuguese translations, many of the classics are (or were originally) translated to Portuguese from the English translation of the Russian original.
Yeah that's Dickens alright.i read hero of our time in english and that was just fine so i'm gonna get a dickens book as well and see if i like it. i just want to read something that makes me think of sitting beside a fireplace in the shire.
i read hero of our time in english and that was just fine so i'm gonna get a dickens book as well and see if i like it. i just want to read something that makes me think of sitting beside a fireplace in the shire.
I like to imagine this as some obscure, miserablist dance music subgenre, no doubt Dissensus-approved.bleak house
"Bleak house" sounds like it'd be some k-punk-approved micro-genre.
I expect you'd have 60p!lol i only heard it twice. imagine if we could coin in 20p every time he did it