"But there is another prism through which Chávez's democratic credentials look more dubious"
Of course they're "dubious": he's not a democrat, but a socialist ...
"his leadership of the failed coup"
What, the Observer would prefer a leader of a successful coup, as in Pakistan, a brutal...